"kont" meaning in Créole haïtien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en créole haïtien de l’informatique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Créole haïtien",
      "orig": "créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en créole haïtien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en créole haïtien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Gen kont manje.",
          "translation": "Il y a plein de nourriture."
        },
        {
          "text": "Ou dwe te manje kont ou.",
          "translation": "Tu dois avoir mangé beaucoup."
        },
        {
          "text": "Nou pran kont plezi nou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beaucoup, plein."
      ],
      "id": "fr-kont-ht-adv-sTBe507L"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en créole haïtien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mwen danse kont danse mwen.",
          "translation": "J’ai beaucoup dansé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nous nous sommes beaucoup amusés."
      ],
      "id": "fr-kont-ht-adv-Dbh1boMZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t\\"
    }
  ],
  "word": "kont"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en créole haïtien de l’informatique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Créole haïtien",
      "orig": "créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kont bank"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français compte."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en créole haïtien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Compte."
      ],
      "id": "fr-kont-ht-noun-wJkemeh3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t\\"
    }
  ],
  "word": "kont"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en créole haïtien de l’informatique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Créole haïtien",
      "orig": "créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français conte."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en créole haïtien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conte."
      ],
      "id": "fr-kont-ht-noun-IpIRWNGt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t\\"
    }
  ],
  "word": "kont"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en créole haïtien de l’informatique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Créole haïtien",
      "orig": "créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en créole haïtien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Querelle."
      ],
      "id": "fr-kont-ht-noun-m7Hf6wT2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t\\"
    }
  ],
  "word": "kont"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en créole haïtien de l’informatique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prépositions en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Créole haïtien",
      "orig": "créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français contre."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en créole haïtien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Gen plis moun kont li ke moun pou li.",
          "translation": "Il y a plus de gens contre lui que de gens pour lui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contre."
      ],
      "id": "fr-kont-ht-prep-j81pq4lv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t\\"
    }
  ],
  "word": "kont"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en créole haïtien",
    "Lexique en créole haïtien de l’informatique",
    "créole haïtien"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en créole haïtien",
        "Exemples en créole haïtien à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Gen kont manje.",
          "translation": "Il y a plein de nourriture."
        },
        {
          "text": "Ou dwe te manje kont ou.",
          "translation": "Tu dois avoir mangé beaucoup."
        },
        {
          "text": "Nou pran kont plezi nou."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beaucoup, plein."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en créole haïtien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mwen danse kont danse mwen.",
          "translation": "J’ai beaucoup dansé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nous nous sommes beaucoup amusés."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t\\"
    }
  ],
  "word": "kont"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en créole haïtien de l’informatique",
    "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
    "Noms communs en créole haïtien",
    "créole haïtien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kont bank"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français compte."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en créole haïtien"
      ],
      "glosses": [
        "Compte."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t\\"
    }
  ],
  "word": "kont"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en créole haïtien de l’informatique",
    "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
    "Noms communs en créole haïtien",
    "créole haïtien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français conte."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en créole haïtien"
      ],
      "glosses": [
        "Conte."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t\\"
    }
  ],
  "word": "kont"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en créole haïtien de l’informatique",
    "Noms communs en créole haïtien",
    "créole haïtien"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    " "
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en créole haïtien"
      ],
      "glosses": [
        "Querelle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t\\"
    }
  ],
  "word": "kont"
}

{
  "categories": [
    "Lexique en créole haïtien de l’informatique",
    "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
    "Prépositions en créole haïtien",
    "créole haïtien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français contre."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en créole haïtien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Gen plis moun kont li ke moun pou li.",
          "translation": "Il y a plus de gens contre lui que de gens pour lui."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ̃t\\"
    }
  ],
  "word": "kont"
}